한국어
ko
Bahasa Indonesia
id
فارسی
fa
Nederlands
nl
Монгол
mn
English
en
简体中文
zh
čeština
cs
繁體中文
zh
slovenščina
sl
Galician
gl
magyar
hu
Cymraeg
cy
Bahasa Melayu
ms
Malti
mt
eesti
et
hrvatski
hr
Italiano
it
English
en
Afrikaans
af
Español
es
繁體中文
zh
català
ca
Kiswahili
sw
lietuvių
lt
română
ro
Español
es
Español
es
Македонски
mk
ქართული
ka
português
pt
English
en
עברית
he
العربية
ar
Latviešu
lv
русский
ru
slovenčina
sk
English
en
Türkçe
tr
Tiếng Việt
vi
हिन्दी
hi
Svenska
sv
norsk
nb
Dansk
da
Español
es
Србија
sr
български
bg
Basque
eu
Français
fr
Español
es
Filipino
tl
தமிழ்
ta
íslenska
is
Українська
uk
português
pt
Беларуская
be
پښتو
ps
ไทย
th
հայերեն
hy
Ελληνικά
el
Français
fr
shqip
sq
Suomi
fi
bosanski
bs
polski
pl
Deutsch
de
日本語
ja
Español
es
ਪੰਜਾਬੀ
pa
Azərbaycan dili
az
KĀINGA
Ratonga
Tuhi Ipurangi Maama
Ka taea e koe te tuku atu ki nga waahi katoa o te ao, ka ngawari te tuhi i nga mea katoa ma te ipurangi. Ka taea e koe te utu i runga i te tukunga, mo te tino pai.
Nga Taonga Nui
Ka taea e ta maatau waka te kawe nga kaipuke o ia ahua me te rahi. Tukuna noa mai o rahinga ka kitea e matou te waka tika.
Te Wa Whakawhiti Tere
Te Mana Mana
Ka whakaekea e matou he maha nga momo taraiwa e whakahaere ana i te pāmahana, na reira ka taea e koe te kawe i nga taonga ngawari, tairongo-mahana me te maia.